Traducteur (h/f) (autres)
Présentation de l'entreprise
Premier réseau d'agences d'emploi en France, Adecco a développé un savoir-faire unique de proximité et met toutes ses compétences à votre service.Nos équipes sont présentes sur tout le territoire, avec plus de 900 agences. Quel que soit le contrat que vous cherchez : CDI, CDD, Intérim, CDI Intérimaire, CDI Apprenant ou alternance, nos experts travaillent chaque jour, pour vous guider vers ce qui vous correspond. Dès maintenant, devenez acteur de votre vie !
Description du poste
Adecco recrute pour l'un de ses clients, un Traducteur ? Interprète Français/Roumain H/F pour intervenir auprès d'un formateur et de salariés parlant Roumain afin de traduire les échanges durant une formation FCO (formation pour conducteurs routiers).
Rattaché(e) au responsable de la formation FCO, vous aurez pour mission de :
Traduire les différentes conversations et explications du formateur Français, en Roumains aux différents interlocuteurs (Powerpoint et schémas à expliquer). Assister les formateurs et les chauffeurs tout au long de la semaine de formation.
Nous attendons pour ce poste une personne avec un très bon niveau de roumain et de français capable de comprendre et retransmettre des explications complexes et techniques propre au langage routier.
Que vous soyez étudiant ou professionnel, vous justifiez idéalement d?une expérience professionnelle réussie à un poste similaire.
Rémunération : selon profil
Horaire : 08h30 ? 12h00 / 13h30 ? 17h00
Poste en intérim - Prise de poste du 2 (ou 3 ) au 6 octobre.
Merci de postuler en ligne
Horaires : 35H Travail en journée
Profil recherché
Compétences
- Techniques de traduction - Souhaité
- Réaliser une veille documentaire - Souhaité
- Réaliser une traduction, transposer un texte - Souhaité
- Animer, coordonner une équipe - Souhaité
Rémunération Horaire de 11,52 Euros à 13,00 Euros sur 12 mois